weak link
слабое звено
Частота: 7.210.3 на миллион слов
A connection that is not strong or secure.
Связь, которая не является прочной или надежной.
Категории:
Примеры (10)
weak link = слабое звено (Связь, которая не является прочной или надежной.)
- The security system has a weak link that needs to be addressed.В системе безопасности есть слабое звено, которое необходимо устранить.
- Every team has its weak link, and ours is communication.У каждой команды есть свое слабое звено, и у нас это коммуникация.
- He was considered the weak link in the entire project.Он считался слабым звеном во всем проекте.
- Identifying the weak link in the supply chain is crucial for efficiency.Выявление слабого звена в цепочке поставок имеет решающее значение для эффективности.
- The chain is only as strong as its weak link.Цепь сильна настолько, насколько сильно ее слабое звено.
- Her lack of experience proved to be the weak link in their presentation.Ее недостаток опыта оказался слабым звеном в их презентации.
- We must strengthen every weak link in our defense strategy.Мы должны укрепить каждое слабое звено в нашей оборонительной стратегии.
- The unexpected error revealed a weak link in the software architecture.Неожиданная ошибка выявила слабое звено в архитектуре программного обеспечения.
- To succeed, they needed to eliminate the weak link within their organization.Чтобы добиться успеха, им нужно было устранить слабое звено внутри своей организации.
- Even a small weak link can compromise the entire system.Даже небольшое слабое звено может поставить под угрозу всю систему.