wean onto

переводить на (твердую пищу)

Частота: 7.812.3 на миллион слов

to start giving a baby solid food in addition to milk

начинать давать ребенку твердую пищу в дополнение к молоку

Категории:

Примеры (10)

wean onto = переводить на (твердую пищу) (начинать давать ребенку твердую пищу в дополнение к молоку)

  • The doctor advised them to wean the baby onto solid food gradually.Врач посоветовал им постепенно переводить ребенка на твердую пищу.
  • Parents often find it challenging to wean their infants onto formula milk from breast milk.Родителям часто трудно переводить своих младенцев с грудного молока на молочную смесь.
  • She successfully weaned her child onto a dairy-free diet due to allergies.Она успешно перевела своего ребенка на безмолочную диету из-за аллергии.
  • We will begin to wean him onto soft purees next month.Мы начнем переводить его на мягкие пюре в следующем месяце.
  • It's important to wean a baby onto new foods slowly to avoid digestive issues.Важно медленно приучать ребенка к новой пище, чтобы избежать проблем с пищеварением.
  • Have you started to wean your toddler onto chewable snacks yet?Вы уже начали переводить своего малыша на жевательные закуски?
  • By the time he was six months old, he was fully weaned onto a varied diet.К шести месяцам он был полностью переведен на разнообразное питание.
  • The nurse showed them how to wean the newborn onto a bottle.Медсестра показала им, как приучить новорожденного к бутылочке.
  • Many cultures have different traditions for when to wean babies onto complementary foods.Многие культуры имеют разные традиции относительно того, когда переводить младенцев на прикорм.
  • They are trying to wean their picky eater onto more vegetables.Они пытаются приучить своего привередливого едока к большему количеству овощей.