wheel falls off
колесо отваливается
Частота: 6.99.5 на миллион слов
for a wheel to become detached from a vehicle
отделение колеса от транспортного средства
Категории:
Примеры (10)
wheel falls off = колесо отваливается (отделение колеса от транспортного средства)
- The old bicycle's front wheel suddenly fell off while he was riding.Переднее колесо старого велосипеда внезапно отвалилось, пока он ехал.
- Be careful; if you don't secure it properly, the wheel could fall off the trolley.Будь осторожен; если ты не закрепишь его правильно, колесо может отвалиться от тележки.
- During the bumpy ride, we feared a wheel might fall off the ancient bus.Во время ухабистой поездки мы опасались, что колесо может отвалиться от старого автобуса.
- After hitting a large pothole, one of the car's wheels had fallen off.После попадания в большую выбоину одно из колес машины отвалилось.
- The mechanic inspected the car, concerned that a wheel was about to fall off.Механик осмотрел машину, обеспокоенный тем, что колесо вот-вот отвалится.
- It's a common problem with these cheap scooters; the wheels often fall off after a few months.Это распространенная проблема с этими дешевыми скутерами; колеса часто отваливаются через несколько месяцев.
- If the wheel were to fall off at high speed, the consequences would be disastrous.Если бы колесо отвалилось на высокой скорости, последствия были бы катастрофическими.
- To our dismay, as we rounded the corner, the spare wheel fell off the back of the jeep.К нашему ужасу, когда мы завернули за угол, запасное колесо отвалилось от задней части джипа.
- Make sure you tighten the lug nuts, or the wheel will eventually fall off.Убедитесь, что вы затянули колесные гайки, иначе колесо в конечном итоге отвалится.
- Fortunately, the driver noticed the problem before the wheel completely fell off.К счастью, водитель заметил проблему до того, как колесо полностью отвалилось.