wild speculation

дикие домыслы

Частота: 6.810.5 на миллион слов

speculation that is based on very little or no information

домыслы, основанные на очень малом количестве информации или ее полном отсутствии

Категории:

Примеры (10)

wild speculation = дикие домыслы (домыслы, основанные на очень малом количестве информации или ее полном отсутствии)

  • There was wild speculation among the students as to the reason for postponing the lecture.Среди студентов ходили дикие спекуляции относительно причины отмены лекции.
  • The media engaged in wild speculation about the celebrity's sudden disappearance.СМИ занимались дикими спекуляциями по поводу внезапного исчезновения знаменитости.
  • Without concrete evidence, all we have is wild speculation.Без конкретных доказательств у нас есть только дикие спекуляции.
  • His claims were dismissed as nothing more than wild speculation.Его заявления были отклонены как не более чем дикие спекуляции.
  • The internet is often a hotbed for wild speculation and rumors.Интернет часто является рассадником диких спекуляций и слухов.
  • Management tried to quell the wild speculation regarding potential layoffs.Руководство пыталось подавить дикие спекуляции относительно возможных увольнений.
  • She refused to participate in the wild speculation about her colleague's personal life.Она отказалась участвовать в диких спекуляциях о личной жизни своего коллеги.
  • Such wild speculation can be damaging to reputations.Такие дикие спекуляции могут нанести ущерб репутации.
  • Their theories were based on wild speculation rather than factual data.Их теории основывались на диких спекуляциях, а не на фактических данных.
  • Despite the lack of information, wild speculation continued to circulate.Несмотря на недостаток информации, дикие спекуляции продолжали циркулировать.