willingly submit

охотно подчиниться

Частота: 5.94.5 на миллион слов

to agree to accept someone's power or control without resistance

согласиться принять чью-либо власть или контроль без сопротивления

Категории:

Примеры (10)

willingly submit = охотно подчиниться (согласиться принять чью-либо власть или контроль без сопротивления)

  • The defeated soldiers had no choice but to willingly submit to the victor's terms.Потерпевшие поражение солдаты не имели выбора, кроме как охотно подчиниться условиям победителя.
  • Despite her initial reluctance, she eventually willingly submitted to the new management's policies.Несмотря на первоначальное нежелание, она в конце концов охотно подчинилась политике нового руководства.
  • He wasn't happy about it, but he willingly submitted to his parents' authority.Он был недоволен этим, но охотно подчинился авторитету своих родителей.
  • The rebels, exhausted from the long conflict, willingly submitted to the government's authority.Повстанцы, измученные долгим конфликтом, добровольно подчинились власти правительства.
  • She found it difficult, but she willingly submitted to the doctor's examination.Ей было трудно, но она охотно подчинилась медицинскому осмотру.
  • The team captain, seeing the writing on the wall, willingly submitted to the referee's decision.Капитан команды, видя неизбежное, охотно подчинился решению судьи.
  • Rather than fight a losing battle, they decided to willingly submit to the inevitable.Вместо того чтобы вести проигранную битву, они решили охотно подчиниться неизбежному.
  • He was so impressed by her leadership that he willingly submitted to her guidance.Он был так впечатлен ее лидерством, что охотно подчинился ее руководству.
  • The citizens, tired of the chaos, willingly submitted to the new regulations.Граждане, уставшие от хаоса, добровольно подчинились новым правилам.
  • After much deliberation, he willingly submitted to the terms of the settlement.После долгих размышлений он охотно подчинился условиям мирового соглашения.