win sb's heart

завоевать чье-то сердце

Частота: 8.018.0 на миллион слов

to make someone fall in love with you

заставить кого-то влюбиться в тебя

Категории:

Примеры (10)

win sb's heart = завоевать чье-то сердце (заставить кого-то влюбиться в тебя)

  • He sent her flowers every day, hoping to win her heart.Он каждый день посылал ей цветы, надеясь завоевать ее сердце.
  • The young musician managed to win the heart of the famous actress.Молодому музыканту удалось завоевать сердце знаменитой актрисы.
  • She tried to win his heart with her amazing cooking skills.Она пыталась завоевать его сердце своими удивительными кулинарными способностями.
  • It's not always easy to win the heart of someone so independent.Не всегда легко завоевать сердце такого независимого человека.
  • His gentle nature eventually won her heart.Его мягкий характер в конце концов покорил ее сердце.
  • He was prepared to do anything to win her heart.Он был готов на все, чтобы завоевать ее сердце.
  • The prince traveled across the world to win the princess's heart.Принц объехал весь мир, чтобы завоевать сердце принцессы.
  • Can a simple letter really be enough to win someone's heart?Может ли простого письма действительно быть достаточно, чтобы завоевать чье-то сердце?
  • He never stopped trying to win back her heart after their argument.Он никогда не прекращал попыток вернуть ее сердце после их ссоры.
  • Sincerity is often the best way to win a person's heart.Искренность часто является лучшим способом завоевать сердце человека.