wince inwardly

Примеры (10)

• He winced inwardly at her harsh tone.Он внутренне съежился от ее резкого тона.
• She couldn't help but wince inwardly at the rude comment.Она не могла не съежиться внутренне от грубого замечания.
• Hearing the embarrassing story, I winced inwardly, hoping no one noticed.Услышав неловкую историю, я внутренне съежился, надеясь, что никто не заметил.
• The doctor tried not to wince inwardly as the patient described the grotesque injury.Врач старался не съежиться внутренне, когда пациент описывал чудовищную травму.
• Every time he made a clumsy mistake, he would wince inwardly with self-reproach.Каждый раз, когда он совершал неловкую ошибку, он внутренне съеживался от самобичевания.
• You could tell she was wincing inwardly, even though her face remained impassive.Было видно, что она внутренне съеживалась, хотя ее лицо оставалось бесстрастным.
• I always wince inwardly when I hear someone mispronounce a common word.Я всегда внутренне съеживаюсь, когда слышу, как кто-то неправильно произносит обычное слово.
• They winced inwardly at the thought of the difficult conversation ahead.Они внутренне съежились при мысли о предстоящем трудном разговоре.
• To wince inwardly is often a sign of suppressed discomfort or pain.Внутренне съеживаться часто является признаком подавленного дискомфорта или боли.
• She would often wince inwardly at the memory of her past failures.Она часто внутренне съеживалась при воспоминании о своих прошлых неудачах.