winning trail

победный путь

Частота: 6.06.5 на миллион слов

all figurative

все в переносном смысле

Категории:

Примеры (10)

winning trail = победный путь (все в переносном смысле)

  • The team is finally on the winning trail after a series of losses.Команда наконец-то вышла на победную тропу после серии поражений.
  • Her new business venture quickly found itself on the winning trail.Её новое деловое предприятие быстро оказалось на победном пути.
  • The politician hopes to get back on the winning trail before the election.Политик надеется вернуться на победную тропу перед выборами.
  • After years of hard work, the company is now firmly on the winning trail.После многих лет упорного труда компания теперь твёрдо стоит на победном пути.
  • They've been on a winning trail ever since they adopted new strategies.Они находятся на победном пути с тех пор, как приняли новые стратегии.
  • Can the underdog team continue their impressive run on the winning trail?Сможет ли команда-аутсайдер продолжить свой впечатляющий забег на победной тропе?
  • The young athlete is determined to stay on the winning trail throughout the season.Молодой спортсмен полон решимости оставаться на победной тропе на протяжении всего сезона.
  • With this discovery, scientists are on the winning trail to a cure.Благодаря этому открытию учёные находятся на победном пути к излечению.
  • The startup's innovative product put them on the fast-paced winning trail.Инновационный продукт стартапа вывел их на быстрый победный путь.
  • Despite early setbacks, the project managed to get back on the winning trail.Несмотря на ранние неудачи, проекту удалось вернуться на победную тропу.