winter chill

Примеры (10)

• The sharp winter chill bit at our faces as we walked home.Резкий зимний холод кусал нас за лица, когда мы шли домой.
• We gathered around the fireplace, thankful to be inside away from the biting winter chill.Мы собрались у камина, благодарные за то, что находимся в помещении, вдали от пронизывающего зимнего холода.
• I still remember the harsh winter chill of my childhood in the mountains.Я до сих пор помню суровый зимний холод моего детства в горах.
• A deep winter chill had settled over the deserted town, making it feel even more desolate.Глубокий зимний холод опустился на заброшенный город, отчего он казался еще более пустынным.
• You'll need a heavy coat and a scarf to protect yourself from the piercing winter chill.Тебе понадобится теплое пальто и шарф, чтобы защититься от пронизывающего зимнего холода.
• The forecast warns that a severe winter chill will grip the region by the weekend.Прогноз предупреждает, что к выходным регион охватит сильный зимний холод.
• Feeling the first true winter chill of the season is a sign that snow is on the way.Почувствовать первый настоящий зимний холод в сезоне — это признак того, что скоро пойдет снег.
• Despite the thick glass, you could still feel the winter chill radiating from the windowpane.Несмотря на толстое стекло, все еще можно было почувствовать зимний холод, исходящий от оконного стекла.
• There's a damp winter chill in the air today that seems to seep right through your clothes.Сегодня в воздухе стоит сырой зимний холод, который, кажется, проникает прямо сквозь одежду.
• After months of the relentless winter chill, the first warm day of spring felt like a miracle.После месяцев безжалостного зимнего холода первый теплый весенний день показался чудом.