with difficulty
с трудом
Частота: 8.822.0 на миллион слов
Done in a way that is not easy; requiring a lot of effort.
Сделано нелегко; требует много усилий.
Категории:
Примеры (10)
with difficulty = с трудом (Сделано нелегко; требует много усилий.)
- He climbed the steep hill with difficulty.Он с трудом взобрался на крутой холм.
- She speaks English, but with difficulty.Она говорит по-английски, но с трудом.
- The team will finish the project on time, albeit with difficulty.Команда завершит проект в срок, хотя и с трудом.
- After the accident, he has been moving around only with difficulty.После аварии он передвигается только с трудом.
- Breathing with difficulty, the old man reached for his inhaler.С трудом дыша, старик потянулся за ингалятором.
- The ancient script was deciphered with difficulty by the archaeologists.Древняя письменность была с трудом расшифрована археологами.
- I managed to open the stuck jar, but only with difficulty.Мне удалось открыть застрявшую банку, но только с трудом.
- Although he was a skilled negotiator, he secured the deal with difficulty.Хотя он был опытным переговорщиком, он заключил сделку с трудом.
- She recounted the traumatic event with difficulty, her voice trembling.Она с трудом рассказывала о травмирующем событии, ее голос дрожал.
- With difficulty, the rescue workers pulled the survivor from the rubble.С трудом спасатели извлекли выжившего из-под завалов.