with luck

если повезет

Частота: 7.29.5 на миллион слов

if things turn out well; hopefully

если все пойдет хорошо; надеюсь

Категории:

Примеры (10)

with luck = если повезет (если все пойдет хорошо; надеюсь)

  • With luck, the weather will be clear for our picnic tomorrow.Если повезет, завтра будет ясная погода для нашего пикника.
  • With luck, we'll finish this project ahead of schedule.Если повезет, мы закончим этот проект раньше срока.
  • The doctor said, "With luck, you'll make a full recovery."Врач сказал: "Если повезет, вы полностью выздоровеете."
  • With luck, traffic won't be too bad during rush hour.Если повезет, пробки не будут слишком сильными в час пик.
  • She hoped that with luck, her application would be successful.Она надеялась, что если повезет, ее заявка будет успешной.
  • They departed early, thinking with luck they'd avoid the crowds.Они выехали рано, думая, что если повезет, то избегнут толпы.
  • With luck, the new software update will fix all the existing bugs.Если повезет, новое обновление программного обеспечения исправит все существующие ошибки.
  • If we work hard, with luck, we can achieve our goals.Если мы будем усердно работать, то если повезет, сможем достичь наших целей.
  • I left the house early, with luck I'll catch the early train.Я вышел из дома рано, если повезет, успею на ранний поезд.
  • "With luck, we'll get there before it closes," he said, checking his watch."Если повезет, мы доберемся туда до закрытия", — сказал он, проверяя часы.