withdraw a proposal

Примеры (10)

• The committee decided to withdraw the controversial proposal after much debate.Комитет решил отозвать спорное предложение после долгих дебатов.
• She had to withdraw her proposal for the new project due to lack of funding.Ей пришлось отозвать свое предложение по новому проекту из-за отсутствия финансирования.
• The government is expected to withdraw the new tax proposal next week following public outcry.Ожидается, что правительство отзовет новое налоговое предложение на следующей неделе после общественного возмущения.
• If they don't get enough votes, the party will likely withdraw the legislative proposal.Если они не наберут достаточно голосов, партия, скорее всего, отзовет законодательное предложение.
• Why did you suddenly withdraw your proposal for the merger at the last minute?Почему вы вдруг отозвали свое предложение о слиянии в последнюю минуту?
• Despite strong opposition from some members, he refused to withdraw his reform proposal.Несмотря на сильное противодействие некоторых членов, он отказался отозвать свое реформаторское предложение.
• The board asked him to withdraw the proposal and resubmit it with more detailed data.Правление попросило его отозвать предложение и повторно представить его с более подробными данными.
• They might withdraw the proposal if public opinion turns significantly against it.Они могут отозвать предложение, если общественное мнение значительно повернется против него.
• Having considered the feedback, the team chose to withdraw their initial proposal for the redesign.Рассмотрев отзывы, команда решила отозвать свое первоначальное предложение по редизайну.
• It would be wise to withdraw this proposal now before it causes further internal conflict.Было бы разумно отозвать это предложение сейчас, прежде чем оно вызовет дальнейший внутренний конфликт.