within a/the framework

в рамках

Частота: 8.126.5 на миллион слов

included in or governed by the structure

включенный в структуру или управляемый ею

frameworkPREPOSITION + framework

Категории:

within a/the

Примеры (10)

within a/the framework = в рамках (включенный в структуру или управляемый ею)

  • The committee will work within the framework of certain broad objectives.Комитет будет работать в рамках определённых общих целей.
  • All decisions must be made within the framework of the new policy.Все решения должны приниматься в рамках новой политики.
  • Researchers analyzed the data within a theoretical framework.Исследователи анализировали данные в теоретических рамках.
  • The project operates within the framework of a tight budget.Проект работает в рамках жёсткого бюджета.
  • Any settlement needs to be negotiated within the framework of international law.Любое урегулирование нужно обсуждать в рамках международного права.
  • Teachers design curricula within a broader educational framework.Преподаватели проектируют учебные планы в более широких образовательных рамках.
  • We tried to innovate within the framework we had inherited.Мы пытались внедрять инновации в рамках того, что унаследовали.
  • The agreement sets limits within the framework of existing regulations.Соглашение устанавливает ограничения в рамках действующих правил.
  • Her proposal fits neatly within the framework of our strategic plan.Её предложение хорошо вписывается в рамки нашего стратегического плана.
  • Citizens exercised their rights within the framework of the constitution.Граждане осуществляли свои права в рамках конституции.