without realizing (sth)

не осознавая (чего-либо)

Частота: 7.412.8 на миллион слов

doing something without being consciously aware of it

делать что-либо, не осознавая этого сознательно

Категории:

Примеры (10)

without realizing (sth) = не осознавая (чего-либо) (делать что-либо, не осознавая этого сознательно)

  • They are constantly learning, without even realizing it.Они постоянно учатся, даже не осознавая этого.
  • She walked past him without realizing he was there.Она прошла мимо него, не осознавая, что он там.
  • He ate the whole cake without realizing how much he had consumed.Он съел весь торт, не осознавая, сколько съел.
  • Many people pollute the environment without realizing the long-term consequences.Многие люди загрязняют окружающую среду, не осознавая долгосрочных последствий.
  • The children played happily without realizing it was getting late.Дети счастливо играли, не осознавая, что становится поздно.
  • I often hum tunes without realizing I'm doing it.Я часто напеваю мелодии, не осознавая, что делаю это.
  • She made a profound impact on my life without realizing her influence.Она оказала глубокое влияние на мою жизнь, не осознавая своего влияния.
  • He spoke for several minutes without realizing his microphone was off.Он говорил несколько минут, не осознавая, что его микрофон выключен.
  • They had been neighbors for years without realizing they shared a common relative.Они были соседями много лет, не осознавая, что у них общий родственник.
  • Sometimes we hurt others' feelings without realizing the pain we cause.Иногда мы задеваем чувства других, не осознавая причиняемой боли.