worst nightmare
худший кошмар
Частота: 8.518.2 на миллион слов
the worst possible thing that could happen
самое худшее, что могло бы случиться
Категории:
Примеры (10)
worst nightmare = худший кошмар (самое худшее, что могло бы случиться)
- Losing a child is my worst nightmare.Потерять ребенка — мой худший кошмар.
- A public speaking failure is his worst nightmare.Провал публичного выступления — его худший кошмар.
- For many, the current economic crisis is their worst nightmare come true.Для многих текущий экономический кризис — это их худший кошмар, ставший явью.
- Having to restart the entire project would be my worst nightmare.Придется перезапускать весь проект — это будет мой худший кошмар.
- She described the traffic jam as her worst nightmare.Она описала пробку как свой худший кошмар.
- That scenario is a project manager's worst nightmare.Такой сценарий — худший кошмар менеджера проекта.
- The thought of being alone in the wilderness was her worst nightmare.Мысль о том, чтобы остаться одной в дикой природе, была ее худшим кошмаром.
- His worst nightmare was realized when his business failed.Его худший кошмар осуществился, когда его бизнес потерпел неудачу.
- This leaky roof has become my worst nightmare.Эта протекающая крыша стала моим худшим кошмаром.
- Climate change is proving to be humanity's worst nightmare.Изменение климата оказывается худшим кошмаром человечества.