appropriately
соответствующим образом квалифицированный
having the necessary skills, experience, or qualifications for a particular job or activity.
Имеющий определенную квалификацию, необходимую для конкретной роли или задачи.
соответствующим образом обученный
having received the necessary training for a particular job or activity.
Обученный способом, подходящим для конкретной ситуации или задачи.
действовать соответственно
to behave in a way that is suitable for a particular situation.
вести себя так, как это подходит для конкретной ситуации.
вести себя подобающе
to conduct oneself in a way that is suitable for a particular situation.
действовать способом, подходящим для конкретной ситуации
отвечать соответствующим образом
to say or do something as a reaction to something that has been said or done, in a suitable way.
говорить или делать что-то в ответ на сказанное или сделанное подходящим образом.
одеваться соответственно
to wear clothes that are suitable for a particular occasion or environment.
носить одежду, подходящую для определенного случая или обстановки.
реагировать соответствующим образом
to respond to a situation or stimulus in a suitable way.
реагировать на ситуацию или стимул подходящим образом.
использовать ... надлежащим образом
to employ something for its intended purpose in a correct or suitable way.
Использовать что-либо способом, подходящим для конкретной ситуации.
лечить надлежащим образом
to handle or deal with something or someone in a suitable or fitting manner.
назвать соответствующим образом
to give a name that is correct and suitable.
давать правильное и подходящее имя.
маркировать соответствующим образом
to attach a label or description that is correct and suitable.
прикреплять правильную и подходящую этикетку или описание.
изменить соответствующим образом
to change something slightly, in a way that is suitable for a new purpose or situation.
незначительно изменить что-либо, чтобы это подходило для новой цели или ситуации.