casting

кастинг-директор

a person who chooses actors for a film or play

Человек, который выбирает актеров на роли в пьесе, фильме или телешоу.

решающий голос

a deciding vote used when other votes are tied

Решающий голос, который отдает председатель, когда голоса разделились поровну.