cell
any of the cells that are part of the blood (e.g., red blood cells, white blood cells)
стволовая клетка
an undifferentiated cell of a multicellular organism that is capable of giving rise to indefinitely more cells of the same type
недифференцированная клетка многоклеточного организма, способная давать начало неопределенно большому количеству клеток того же типа
раковая клетка
a cell that divides and reproduces abnormally with uncontrolled growth
клетка, которая аномально делится и размножается с неконтролируемым ростом
a cell that is part of the brain; a neuron
a cell that is characteristic of or affected by cancer
человеческая клетка
a cell that is part of the human body
клетка, являющаяся частью человеческого тела
животная клетка
a type of eukaryotic cell that lacks a cell wall and has a true, membrane-bound nucleus
тип эукариотической клетки, у которой отсутствует клеточная стенка и есть настоящее, связанное с мембраной ядро
растительная клетка
a type of eukaryotic cell that has a rigid cell wall made of cellulose
тип эукариотической клетки, имеющей жесткую клеточную стенку из целлюлозы
нормальная клетка
a cell that conforms to the standard type and is not abnormal
клетка, которая соответствует стандартному типу и не является аномальной
яйцеклетка
the female reproductive cell in animals and plants; an ovum
женская репродуктивная клетка у животных и растений; яйцеклетка
здоровая клетка
a cell that is functioning correctly and is not diseased
клетка, которая функционирует правильно и не больна
a cell that is not normal, often associated with disease
тюремная камера
a room in a prison where a prisoner is kept
Комната для одного или нескольких заключенных в тюрьме.
тюремная камера
a room in a jail where a prisoner is kept
Маленькая комната, где содержится заключенный.
камера в полиции
a room in a police station where a person who has been arrested is kept for a short time
комната в полицейском участке, где на короткое время содержится арестованный
камера предварительного заключения
a cell where prisoners are kept temporarily, as in a courthouse or police station
камера, где временно содержатся заключенные, например, в здании суда или полицейском участке
обитая войлоком камера
a room in a mental hospital with soft material on the walls to prevent patients from injuring themselves
комната в психиатрической больнице с мягким материалом на стенах для предотвращения самоповреждения пациентов
монашеская келья
a small, simple room in a monastery where a monk lives and sleeps
маленькая, простая комната в монастыре, где живет и спит монах
монахинина келья
a small, simple room in a convent where a nun lives and sleeps
маленькая, простая комната в монастыре, где живет и спит монахиня
клеточная мембрана
the semipermeable membrane surrounding the cytoplasm of a cell
мембрана, окружающая цитоплазму клетки
клеточная стенка
a rigid layer of polysaccharides lying outside the plasma membrane of the cells of plants, fungi, and bacteria
жесткий слой полисахаридов, лежащий снаружи плазматической мембраны клеток растений, грибов и бактерий
деление клетки
the process by which a parent cell divides into two or more daughter cells
процесс, при котором родительская клетка делится на две или более дочерних клеток
рост клетки
the increase in the size of a cell or the number of cells
увеличение размера клетки или количества клеток
пролиферация клеток
the rapid increase in the number of cells as a result of cell growth and division
быстрое увеличение количества клеток в результате роста и деления клеток
клетка делится
the process by which a cell splits into two or more new cells
процесс, при котором клетка делится на две или более новых клеток
клетка развивается
a cell grows or differentiates into a more advanced or mature form
клетка растет или дифференцируется в более продвинутую или зрелую форму
клетка формируется
a cell comes into existence or takes a particular shape
клетка возникает или принимает определенную форму
ядро клетки
the central and most important part of a cell, containing the genetic material
центральная и наиболее важная часть клетки, содержащая генетический материал
в камере
used to indicate location inside a cell (room)
используется для указания местоположения внутри камеры (комнаты)
уничтожить клетку
to end the existence of a cell; to kill it
прекратить существование клетки; убить ее
выращивать клетку
to cultivate cells, especially in a laboratory
культивировать клетки, особенно в лаборатории
атаковать клетку
to act against a cell in a harmful way (e.g., a virus attacking a cell)
действовать против клетки вредным образом (например, вирус, атакующий клетку)
формировать клетку
to bring together parts to create a cell
объединять части для создания клетки
извлечь клетку
to remove a cell from its surrounding tissue or environment
удалить клетку из окружающей ткани или среды
удалить клетку
to take a cell away from a particular place
убрать клетку из определенного места
собирать клетку
to gather cells, typically for study or analysis
собирать клетки, как правило, для изучения или анализа