chattering

болтливый класс

Used, often disapprovingly, to refer to the educated middle-class people who express their opinions on political and social matters.

Используется, часто неодобрительно, для обозначения образованных людей среднего класса, которые выражают свое мнение по политическим и социальным вопросам.