craft
традиционное ремесло
A craft passed down through generations within a culture.
Ремесло, передаваемое из поколения в поколение в рамках одной культуры.
квалифицированное ремесло
Refers to a craft that requires a high level of ability and training.
Относится к ремеслу, требующему высокого уровня мастерства и обучения.
местное ремесло
Crafts specific to a particular region or community.
Ремесла, характерные для определенного региона или сообщества.
древнее ремесло
A craft that has been practiced for a very long time.
Ремесло, которым занимаются очень давно.
парусное судно
A boat with sails.
Общий термин для любой лодки или корабля, используемого для плавания под парусом.
прогулочное судно
A boat used for recreation, not for business.
лодка или корабль, используемые для отдыха
десантное судно
A boat designed for landing troops and equipment on a beach.
Судно, предназначенное для высадки войск и техники на берег.
речное судно
A boat designed for use on a river.
Судно, предназначенное для использования на реке.
сельское ремесло
Crafts typical of the countryside or a rural area.
Ремесла, типичные для сельской местности.
патрульный катер
A small naval vessel used for patrolling.
Небольшой военно-морской корабль, используемый для патрулирования.
десантный катер
A boat used for military landings.
Лодка, используемая для военных высадок.
ремесленная мастерская
A class or event where people can learn and practice a craft.
Место, где изготавливаются ремесленные изделия.
выставка ремесел
Similar to a craft fair or exhibition.
Похоже на ярмарку ремесел или выставку.
ремесленный проект
A specific piece of work involving making something by hand.
Конкретная работа, связанная с изготовлением чего-либо вручную.
магазин для рукоделия
A store that sells materials for crafts or finished craft items.
Магазин, который продает материалы для ремесел или готовые ремесленные изделия.
ремесленная деятельность
An organized event or pastime involving making things by hand.
Организованное мероприятие или времяпрепровождение, связанное с изготовлением вещей вручную.
ремесленная лавка
A shop that sells materials for crafts or finished craft items.
Магазин, который продает материалы для ремесел или готовые ремесленные изделия.
ремесленная работа
The activity or products of making things by hand.
Деятельность или продукция ручного изготовления.
ремесленная выставка
A public display of craftwork.
Публичная демонстрация ремесленных изделий.
ремесленный центр
A place where crafts are made, displayed, and sold (BrE spelling).
Место, где изготавливают, выставляют и продают ремесленные изделия (британское написание).
ремесленный центр
A place where crafts are made, displayed, and sold (AmE spelling).
Место, где изготавливают, выставляют и продают ремесленные изделия (американское написание).
ремесленный нож
A very sharp knife with a small blade, used for cutting paper, card, etc.
Очень острый нож с маленьким лезвием, используемый для резки бумаги, картона и т. д.
ремесленная гильдия
An association of people with the same skill or trade.
Ассоциация людей с одинаковыми навыками или профессией.
ремесленный союз
A trade union for workers with a particular skill.
Профсоюз для работников с определенным навыком.
клей для рукоделия
Adhesive used for craft projects.
Клей, используемый для ремесленных проектов.
пена для рукоделия
Foam material used for making things.
Тонкие листы пеноматериала, используемые для художественных и ремесленных проектов.
A common variant of 'art and craft', often used to refer to the movement or a category of hobbies.
искусство и ремесло
The skills of making objects, such as decorations, furniture, and pottery by hand.
Навыки изготовления предметов, таких как украшения, мебель и керамика, вручную.
мастер своего дела
Someone who is extremely skilled in their particular job or activity.
Человек, который чрезвычайно искусен в своей конкретной работе или деятельности.
изучать ремесло
To acquire knowledge or skill in a craft.
Приобретать знания или навыки в ремесле.
овладеть ремеслом
To become completely skilled at a craft.
Полностью овладеть мастерством в ремесле.
совершенствовать свое мастерство
To make your skill as good as it can possibly be.
Сделать свое умение настолько хорошим, насколько это возможно.
оттачивать свое мастерство
To carefully develop and improve your skill.
Тщательно развивать и совершенствовать свое умение.
изучать ремесло
To spend time learning about a craft.
Тратить время на изучение ремесла.
заниматься ремеслом
To do or perform a craft regularly as a profession or hobby (BrE spelling).
Регулярно заниматься ремеслом как профессией или хобби (британское написание).
заниматься ремеслом
To do or perform a craft regularly as a profession or hobby (AmE spelling).
Регулярно заниматься ремеслом как профессией или хобби (американское написание).
заниматься своим ремеслом
To work at your job, especially one that involves a skill.
Работать на своей работе, особенно если она требует навыков.