crossing
A place where you can legally cross from one country to another.
пешеходный переход
A specially marked place on a road where traffic must stop for people to cross.
Специально обозначенное место на дороге, где движение должно остановиться, чтобы люди могли перейти.
пешеходный переход
A specially marked place on a road where traffic must stop for people to cross.
Обозначенная часть дороги, где пешеходы имеют право преимущественного прохода.
паромная переправа
A journey made by a ferry boat.
путешествие на пароме через водное пространство
зебра (пешеходный переход)
A pedestrian crossing marked with black and white stripes on the road.
Zebra используется перед этим существительным для образования составного существительного, обычно обозначающего пешеходный переход.
железнодорожный переезд
A place where a road and a railway line cross at the same level.
Место, где автомобильная и железная дороги пересекаются на одном уровне.
бурный переход (через море)
A difficult journey across water due to bad weather.
путешествие по воде в плохую погоду с большими волнами
железнодорожный переезд
A place where a road and a railway/railroad line cross at the same level.
Место, где автомобильная и железная дороги пересекаются на одном уровне.
спокойный переход
An easy journey across water in good weather.
Легкое путешествие по воде в хорошую погоду.
перекрёсток улиц
A point where streets cross each other.
Место, где пересекаются улицы.
пешеходный переход со светофором
A type of pedestrian crossing with traffic lights that pedestrians operate by pushing a button.
Используется перед существительными для образования составных существительных, в первую очередь 'pelican crossing' — тип пешеходного перехода со светофорами, управляемыми пешеходами.
пункт пересечения
A specific location designated for crossing.
Конкретное место, предназначенное для пересечения.
пересечение из
Indicates the starting point of the journey.
Указывает начальную точку путешествия.
переправа в
Indicates the destination of the journey.
Указывает пункт назначения поездки.
на перекрёстке
Used for a specific point, like a border or railway crossing.
Используется для определённой точки, такой как граница или железнодорожный переезд.
на перекрестке
Used for a surface or line, like a level crossing or zebra crossing.
Используется для поверхности или линии, такой как железнодорожный переезд или пешеходный переход.
совершить переход
пытаться пересечь
завершить пересечение