diplomatic

дипломатические отношения

the formal relationship between two countries

официальные отношения между двумя странами

дипломатический иммунитет

protection from the laws of the country you are in

иммунитет от судебного преследования, которым пользуются иностранные дипломаты

дипломатический канал

the official way of communicating between governments

официальный способ связи между правительствами

дипломатическое усилие

an attempt to achieve something through diplomacy

попытка достичь чего-либо с помощью дипломатии

дипломатическое решение

a way of solving a problem between countries through discussion

способ решения проблемы между странами путем обсуждения

дипломатический прорыв

a major success that ends a period of disagreement

крупный успех, завершающий период разногласий

дипломатическое урегулирование

an official agreement that ends a dispute

официальное соглашение, прекращающее спор

дипломатическая инициатива

a new plan or action to solve a problem

новый план или действие для решения проблемы

a container with special legal protections for carrying official documents

дипломатический ход

a strategic action taken in a diplomatic context

Действие, связанное с дипломатией.

дипломатические узы

a bond or connection between countries

связь или соединение между странами

дипломатическая связь

a connection between countries for diplomatic purposes

связь между странами в дипломатических целях

дипломатическая привилегия

a special right or advantage given to diplomats

Особые права и иммунитет от судебного преследования, предоставляемые дипломатам.

дипломатический триумф

a great success or victory in diplomacy

Успех в области дипломатии.

дипломатический маневр

a clever and skillful action or movement to gain an advantage

Умное действие или серия действий в политике или международных отношениях.