disabled
тяжело инвалидизированный
a very common way to describe a high degree of disability.
Иметь физическое или психическое состояние, которое в значительной степени ограничивает движения, чувства или деятельность.
физически нетрудоспособный
refers to disabilities related to the body's movement and physical functioning.
относится к нарушениям, связанным с движением и физическим функционированием тела.
серьезно инвалидизированный
indicates a high degree of disability.
указывает на высокую степень инвалидности.
постоянно нетрудоспособный
describes a disability that is lifelong and will not change.
иметь физическое или психическое состояние, которое пожизненно ограничивает движения, чувства или деятельность
умственно отсталый
refers to disabilities related to cognitive and intellectual functions.
относится к нарушениям, связанным с когнитивными и интеллектуальными функциями.
очень инвалидизированный
a general and common way to indicate a significant level of disability.
общий и распространенный способ указания на значительный уровень инвалидности.
частично нетрудоспособный
indicates a lesser, incomplete degree of disability.
указывает на меньшую, неполную степень инвалидности.
глубоко инвалидизированный
describes a very deep and serious level of disability.
описывает очень глубокую и серьезную степень инвалидности.
refers to disabilities related to the process of development, often from childhood.
быть инвалидом
to have a physical or mental condition that limits movements, senses, or activities.
иметь физическое или психическое состояние, которое ограничивает движения, чувства или деятельность.
стать инвалидом
to acquire a disability, often due to an accident or illness.
приобрести инвалидность, часто в результате несчастного случая или болезни.
оставить кого-либо инвалидом
to cause someone to become disabled.
стать причиной того, что кто-то стал инвалидом.