doomed

неизбежно обреченный

Emphasizes that the negative outcome is unavoidable.

Используется для описания чего-то, что обречено на провал или несчастливый конец.

в конечном итоге обречен

Emphasizes that the negative outcome will happen in the end, regardless of intermediate events.

Подчеркивает, что негативный исход произойдет в конце, независимо от промежуточных событий.

обречен на провал

Refers to a plan, project, or attempt that is certain to not succeed.

Относится к плану, проекту или попытке, которая обречена на неудачу.

обречен на вымирание

Specifically refers to a species that is certain to die out completely.

Относится конкретно к виду, который обречен на полное вымирание.

быть обреченным

Used to state that something is certain to fail, die, or be destroyed.

Используется для утверждения, что что-то обречено на провал, гибель или уничтожение.

казаться обреченным

Used to suggest that something appears to be certain to fail, die, or be destroyed.

Используется для предположения, что что-то кажется обреченным на провал, гибель или уничтожение.