enthusiastic

adjective24 коллокацииСредняя частота: 6.7

очень восторженный

To a high degree.

В высокой степени.

чрезвычайно восторженный

To a very high degree.

В очень высокой степени.

крайне восторженный

Extremely enthusiastic, often used in formal contexts.

Чрезвычайно восторженный, часто используется в формальных контекстах.

искренне восторженный

Truly and sincerely enthusiastic.

По-настоящему и искренне восторженный.

безудержно восторженный

Extremely and uncontrollably enthusiastic.

Чрезвычайно и неконтролируемо восторженный.

невероятно восторженный

Extremely or unbelievably enthusiastic.

Чрезвычайно или невероятно восторженный.

весьма восторженный

To a considerable degree; fairly.

В значительной степени; довольно.

довольно восторженный

To a moderate degree; quite.

В умеренной степени; довольно.

безмерно восторженный

Extremely enthusiastic.

Чрезвычайно восторженный.

не особенно восторженный

Not especially enthusiastic.

Не особенно восторженный.

не в восторге

Not at all enthusiastic.

Совсем не восторженный.

не слишком восторженный

Not very enthusiastic, often as an understatement.

Не очень восторженный, часто как преуменьшение.

не слишком восторженный

Not very enthusiastic.

Не очень восторженный.

весь в энтузиазме

Completely and entirely enthusiastic.

Полностью и целиком восторженный.

в значительной степени восторженный

Mostly or for the most part enthusiastic.

В основном или по большей части восторженный.

быть полным энтузиазма

Indicates a state of having or showing intense and eager enjoyment, interest, or approval.

Указывает на состояние обладания или проявления интенсивного и страстного удовольствия, интереса или одобрения.

казаться полным энтузиазма

To give the impression of being enthusiastic.

Производить впечатление полного энтузиазма.

звучать с энтузиазмом

To convey enthusiasm through the tone of one's voice.

Передавать энтузиазм через тон голоса.

выглядеть полным энтузиазма

To appear enthusiastic based on one's expression or appearance.

Казаться полным энтузиазма на основе выражения лица или внешнего вида.

чувствовать энтузиазм

Refers to the internal emotion of enthusiasm.

Относится к внутреннему чувству энтузиазма.

загореться энтузиазмом

To start to be enthusiastic, often more informal.

Начать проявлять энтузиазм, часто в более неформальной речи.

прийти в энтузиазм

To start to be enthusiastic.

Начать проявлять энтузиазм.

в восторге от

Used to specify the subject or cause of the enthusiasm.

Используется для указания предмета или причины энтузиазма.

проявлять энтузиазм в

Used to specify the area or context of the enthusiasm, often related to actions or support.

Используется для указания области или контекста энтузиазма, часто связанного с действиями или поддержкой.