erect

verb/adjective18 коллокацииСредняя частота: 5.9

очень прямой

Emphasizes that something or someone is extremely straight or upright.

Подчеркивает, что что-то или кто-то чрезвычайно прямой или вертикальный.

полностью эрегированный

Used to describe a state of being completely upright or stiff, especially for body parts.

Используется для описания состояния полной вертикальности или жесткости, особенно для частей тела.

совершенно прямой

Used to describe a flawless or completely straight posture or state.

Используется для описания безупречной или полностью прямой осанки или состояния.

полностью прямой

Used to describe a state of being fully upright or stiff.

Используется для описания состояния полной вертикальности или жесткости.

быстро возводить что-либо

To build or set up something in a short amount of time.

Строить или устанавливать что-либо за короткое время.

поспешно возводить что-либо

To build or set up something quickly, often in a hurry.

Строить или устанавливать что-либо быстро, часто в спешке.

специально возводить что-либо

To build something for a specific purpose or occasion.

Строить что-либо для определенной цели или случая.

недавно возведенный

Used to describe something that has been built or set up very recently.

Используется для описания чего-либо, что было построено или установлено совсем недавно.

недавно возведенный

Used to describe something that has been built or set up in the near past.

Используется для описания чего-либо, что было построено или установлено в недавнем прошлом.

быть в вертикальном положении

To be in an upright position (for posture) or in a stiff state (for body parts).

Находиться в вертикальном положении (осанка) или в напряженном состоянии (части тела).

эрегировать; вставать дыбом

To change into a stiff and upright state, typically referring to body parts like hair or the penis.

Переходить в напряженное и вертикальное состояние, обычно относится к частям тела, таким как волосы или пенис.

стоять прямо

To stand with a very straight body.

стоять в прямом, вертикальном положении

сидеть прямо

To sit with a very straight back.

сидеть с прямой спиной

держать что-либо прямо

To keep a part of the body (like the head) in a straight, upright position.

Держать часть тела (например, голову) в прямом, вертикальном положении.

держать(ся) прямо

To maintain a straight posture for a body part or for one's whole body.

Поддерживать прямую осанку для части тела или всего тела.

ходить прямо

To walk with a very straight posture.

Ходить с очень прямой осанкой.

возводить что-либо на чём-либо

To build something on a particular site or surface.

Строить что-либо на определенном месте или поверхности.

возводить что-либо вокруг чего-либо

To build something (like a fence or wall) to enclose an area.

Строить что-либо (например, забор или стену), чтобы огородить территорию.