feather
хвостовое перо
A long, stiff feather from a bird's tail.
Длинное, жесткое перо из хвоста птицы.
маховое перо
A feather from a bird's wing, especially one of the large flight feathers.
Перо с крыла птицы, особенно одно из больших маховых перьев.
павлинье перо
A long, colourful feather from a peacock's tail, with a characteristic eye-like marking.
Относится к перу павлина, особенно к длинным хвостовым перьям с радужным 'глазком'.
страусиное перо
A large, soft, and fluffy feather from an ostrich, often used for decoration.
Большое, мягкое и пушистое перо страуса, часто используемое для украшения.
полётное перо
Any of the large feathers on a bird's wing or tail that are essential for flight.
Любое из крупных перьев на крыле или хвосте птицы, которые необходимы для полета.
пушистое перо
A light and soft feather that is not firm or solid.
легкая, мягкая структура, составляющая часть наружного покрова птиц
пуховое перо
A soft, fine feather, especially on a young bird.
Мягкое, тонкое перо, особенно у птенца.
первостепенное маховое перо
One of the main flight feathers on the outer part of a bird's wing.
Одно из основных маховых перьев на внешней части крыла птицы.
лёгкий как пёрышко
An idiom meaning extremely light in weight.
Идиома, означающая чрезвычайно легкий вес.
взъерошить перья; задеть за живое
To disturb the smooth arrangement of feathers; also used metaphorically to annoy or offend someone.
Нарушить гладкое расположение перьев; также используется в переносном смысле, чтобы раздражить или обидеть кого-то.
ощипывать перья
To pull out the feathers of a bird, especially after it has been killed for food.
Выдергивать перья у птицы, особенно после того, как она была убита для еды.
отращивать перья
Of a bird, to develop feathers as it matures.
О птице: отращивать перья по мере взросления.
чистить перья
Of a bird, to tidy and clean its feathers with its beak.
О птице: приводить в порядок и чистить перья клювом.
поднять перья
To raise feathers, making them appear puffier and larger.
Поднять перья, чтобы они казались более пышными и большими.
распушить перья
To spread feathers outwards, making them look bigger.
Расправить перья наружу, чтобы они казались больше.
взъерошить перья
To make feathers appear larger and softer by shaking or puffing them out.
Сделать перья больше и мягче, встряхивая или распушая их.
A cleaning tool consisting of a handle and a bunch of feathers, used for dusting surfaces.
головной убор из перьев
A decorative covering for the head made from feathers, often worn for ceremonial purposes.
Декоративное покрытие для головы из перьев, часто носимое в церемониальных целях.
перина
A mattress or a thick quilt filled with feathers, placed on top of a regular mattress.
Матрас или толстое одеяло, наполненное перьями, которое кладется поверх обычного матраса.
боа из перьев
A long, thin, decorative scarf made of feathers, worn around the neck.
Длинный, тонкий, декоративный шарф из перьев, который носят на шее.