frightened
чрезвычайно напуганный
To a very high degree of fear.
В очень высокой степени страха.
немного напуганный
Slightly or somewhat in a state of fear.
Слегка или в некоторой степени в состоянии страха.
сильно напуганный
Intensely frightened, often by a specific event.
Интенсивно напуганный, часто из-за конкретного события.
внезапно напуганный
Becoming frightened in a quick and unexpected way.
испугаться в одно мгновение
искренне напуган
Truly and sincerely frightened.
быть по-настоящему или искренне напуганным
довольно напуганный
To a moderate but significant degree of fear.
В умеренной, но значительной степени страха.
почти напуганный
Nearly in a state of fear, but not completely.
Почти в состоянии страха, но не полностью.
слишком напуган, чтобы что-то сделать
A grammatical pattern indicating that fear prevents an action.
Грамматическая конструкция, указывающая, что страх мешает действию.
выглядеть напуганным
Refers to appearing fearful to others.
Относится к тому, чтобы казаться испуганным для других.
звучать испуганно
Refers to one's voice indicating fear.
Относится к голосу, указывающему на страх.
чувствовать страх
Describes the internal sensation of fear.
Описывает внутреннее ощущение страха.
испугаться
A common, more informal way to say 'become frightened'.
Более распространенный и неформальный способ сказать 'стать напуганным'.
казаться напуганным
Suggests an impression of being fearful.
Предполагает впечатление испуга.
испугаться
Indicates a transition into a state of fear.
Указывает на переход в состояние страха.
бояться (кого-либо/чего-либо)
The most common preposition, used to express fear of a specific person, animal, or thing.
Самый распространенный предлог, используемый для выражения страха перед конкретным человеком, животным или вещью.
напуганный (кем-либо/чем-либо)
Used to indicate the agent or cause of the fear.
Используется для указания на источник или причину страха.
напуганный (чем-либо)
Used to express fear concerning a situation or event.
Используется для выражения страха по поводу ситуации или события.