glassy

стеклянные глаза

describes eyes that are still, dull, and not focused, often due to illness, shock, or fatigue

описывает неподвижные, тусклые и несфокусированные глаза, часто из-за болезни, шока или усталости

стеклянная поверхность

describes a surface that is very smooth and shiny, like glass

Часто относится к воде.