grit

настоящая стойкость

Indicates genuine and admirable courage and determination.

Указывает на подлинное и достойное восхищения мужество и решимость.

чистая выдержка

Emphasizes a very high degree of courage and determination.

Подчеркивает очень высокую степень мужества и решимости.

песчинка

Refers to a single, small piece of stone or sand.

Относится к одному, маленькому кусочку камня или песка.

кусочек песка

Refers to a single, small piece of stone or sand.

Относится к одному, маленькому кусочку камня или песка.

показать выдержку

To demonstrate or exhibit courage and determination.

Демонстрировать или проявлять мужество и решимость.

иметь выдержку

To possess the quality of courage and determination.

Обладать качеством мужества и решимости.

проявлять стойкость

To demonstrate or exhibit courage and determination, often in a formal context.

Демонстрировать или проявлять мужество и решимость, часто в официальном контексте.