impassable

полностью непроходимый

Emphasizes that there is no way to pass at all.

Подчеркивает, что пройти совершенно невозможно.

совершенно непроходимый

A strong synonym for 'completely', emphasizing the absolute impossibility of passage.

Сильный синоним слова 'полностью', подчеркивающий абсолютную невозможность прохода.

почти непроходимый

Indicates that it is very difficult, but not absolutely impossible, to pass.

Указывает, что пройти очень трудно, но не абсолютно невозможно.

почти непроходимый

Synonym for 'almost', suggesting a state very close to being impassable.

Синоним слова 'almost', предполагающий состояние, очень близкое к непроходимости.

практически непроходимый

Means 'in effect' or 'for all practical purposes' impassable, even if not technically impossible.

Означает 'по сути' или 'для всех практических целей' непроходимый, даже если технически это не невозможно.

быть непроходимым

Indicates the current state of being impossible to travel on or through.

Указывает на текущее состояние невозможности проезда или прохода.

становиться непроходимым

Indicates a change to a state of being impossible to travel on or through.

Указывает на изменение состояния до невозможности проезда или прохода.

сделать что-л. непроходимым

Used when an action or event causes something (a road, path, etc.) to become impassable.

Используется, когда действие или событие приводит к тому, что что-то (дорога, тропа и т. д.) становится непроходимым.

оставаться непроходимым

Indicates the continuation of a state of being impossible to travel on or through.

Указывает на продолжение состояния невозможности проезда или прохода.