involved

очень вовлеченный

A general intensifier to show a high level of participation or complexity.

Общий усилитель, чтобы показать высокий уровень участия или сложности.

глубоко вовлеченный

Indicates a profound and significant level of participation or emotional connection.

Указывает на глубокий и значительный уровень участия или эмоциональной связи.

чрезвычайно вовлеченный

A strong intensifier for a very high degree of complexity or participation.

Сильный усилитель для очень высокой степени сложности или участия.

сильно вовлеченный

Indicates a large extent of participation, often with significant investment of time or resources.

Указывает на высокую степень участия, часто со значительными затратами времени или ресурсов.

тесно связанный

Indicates a very near and direct level of participation.

Указывает на очень близкий и прямой уровень участия.

непосредственно вовлеченный

Specifies that the involvement is not through an intermediary.

Указывает, что участие осуществляется не через посредника.

Indicates a very personal and close connection or detailed knowledge.

Indicates taking a proactive and energetic part in an activity.

эмоционально вовлеченный

Specifies that the connection is based on feelings.

Указывает, что связь основана на чувствах.

лично вовлечен

Indicates involvement in a personal capacity, not officially.

принимать участие в чем-либо напрямую

романтически вовлеченный

Specifies that the connection is a romantic one.

Описывает нахождение в романтических или сексуальных отношениях с кем-либо.

в первую очередь вовлечен

Specifies that this is the main or most important area of involvement.

Указывает на основную форму участия.

в сексуальных отношениях

Specifies that the connection is a sexual one.

Указывает, что связь является сексуальной.

довольно сложный

Indicates a moderate degree of complexity or participation.

Указывает на умеренную степень сложности или участия.

быть вовлеченным

Describes a state of taking part in something, being emotionally connected, or being complicated.

Описывает состояние участия в чем-либо, эмоциональной связи или сложности.

ввязываться

Describes the process of starting to take part in something or developing a connection, often used in informal contexts.

Описывает процесс начала участия в чем-либо или развития связи, часто используется в неформальном контексте.

вовлекаться

Describes the process of starting to take part in something or developing a connection.

Описывает процесс начала участия в чем-либо или развития связи.

казаться сложным

Used to describe the appearance of being complicated or connected to something.

Используется для описания видимости сложности или связи с чем-либо.

вовлеченный в

Used to specify the activity, event, or situation one is taking part in.

Используется для указания деятельности, события или ситуации, в которой кто-либо участвует.

связанный с

Used to specify the person, group, or thing one is connected or associated with.

Используется для указания человека, группы или вещи, с которой кто-либо связан.