peer
пожизненный пэр
A member of the British House of Lords appointed for their lifetime, but whose title is not inherited by their children.
Член британской Палаты лордов, назначенный пожизненно, но чей титул не наследуется его детьми.
A member of the British House of Lords who has inherited their title.
пэр-консерватор
A peer who is a member of the Conservative Party in the UK.
Пэр, являющийся членом Консервативной партии в Великобритании.
пэр-лейборист
A peer who is a member of the Labour Party in the UK.
Пэр, являющийся членом Лейбористской партии в Великобритании.
профессиональный коллега
A person of the same standing in a professional field.
Лицо того же положения в профессиональной сфере.
академический коллега
A person of the same standing in an academic environment.
Лицо того же положения в академической среде.
To look with intense concentration.
пристально вглядываться
To look with great attention and detail.
Смотреть с большим вниманием и в деталях.
давление со стороны сверстников
Strong influence from a group of peers to behave in a certain way.
влияние со стороны членов своей группы сверстников.
экспертная оценка
The evaluation of scientific, academic, or professional work by others working in the same field.
Оценка научной, академической или профессиональной работы другими специалистами, работающими в той же области.
A group of people of approximately the same age, status, and interests.
влияние сверстников
The effect that one's peers have on one's attitudes and behavior.
Влияние, которое сверстники оказывают на отношения и поведение человека.
экспертная оценка коллегами
The process of having one's work assessed by people of the same standing.
Процесс оценки чьей-либо работы людьми того же положения.
отношения со сверстниками
отношения со сверстниками
взаимодействие со сверстниками
A person who guides and supports another of similar age or experience.
равный наставник
A student who helps another student of the same age or in the same class.
студент, оказывающий академическую помощь другим студентам того же возраста или уровня
отвержение сверстниками
A person who educates others of the same age/status.
сверстник-консультант
A person of the same age/status who provides advice and support.
Человек того же возраста/статуса, который оказывает консультации и поддержку.
виктимизация со стороны сверстников
пэр королевства
A formal term for a member of the nobility in a kingdom.
Официальный термин для члена дворянства в королевстве.
среди своих сверстников
In the group of people of the same age/status.
В группе людей одного возраста/статуса.
произвести впечатление на сверстника
To make people of the same age/status admire you.
Заставить людей того же возраста/статуса восхищаться вами.
превзойти коллегу
To do better than people of the same status.
Добиться лучших результатов, чем люди того же статуса.
вглядываться в
To look with difficulty or concentration into a space or darkness.
Смотреть с трудом или концентрацией в пространство или темноту.
вглядываться в
To look closely or with difficulty at someone or something.
Смотреть пристально или с трудом на кого-то или что-то.
оглядываться
оглядываться (брит.)
пытаться вглядеться
To make an effort to see something that is difficult to see.
Прилагать усилие, чтобы увидеть что-то, что трудно разглядеть.