plan

noun, verb196 коллокацииСредняя частота: 7.3

будущий план

A plan for a time that is to come.

План на будущее.

A formal document setting out a business's future objectives and strategies.

амбициозный план

A large-scale or difficult plan.

Масштабный или сложный план.

долгосрочный план

A plan that extends over a long period into the future.

План, рассчитанный на длительный период в будущем.

детальный план

A plan with many specific details.

План с множеством конкретных деталей.

An alternative plan to be used if the original plan fails.

финансовый план

A comprehensive evaluation of an individual's current and future financial state.

Всесторонняя оценка текущего и будущего финансового состояния человека.

A plan that is impressive and ambitious in scale or scope.

всеобъемлющий план

A plan that includes all or nearly all elements or aspects of something.

План, который включает все или почти все элементы или аспекты чего-либо.

умный план

An intelligent and well-thought-out plan.

Интеллектуальный и хорошо продуманный план.

A plan designed to take a possible future event or circumstance into account.

План Б

An alternative plan; a backup.

Альтернативный план; запасной вариант.

план поездки

An itinerary for a journey.

Маршрут путешествия.

A course of action developed to mitigate damage from potential events.

немедленный план

A plan for the very near future.

План на самое ближайшее будущее.

A plan that has been firmly decided.

блестящий план

An extremely clever or impressive plan.

Чрезвычайно умный или впечатляющий план.

План А

The primary or main plan.

Основной или главный план.

экономический план

A plan relating to the economy of a country or region.

План, касающийся экономики страны или региона.

план полета

A document filed by a pilot with the local aviation authority prior to departure.

Документ, подаваемый пилотом в местный авиационный орган перед вылетом.

план действий при бедствии

A plan for dealing with a sudden catastrophic event.

План действий в случае внезапного катастрофического события.

A plan that extends over a long period into the future.

твердый план

A plan that is not likely to change.

План, который вряд ли изменится.

гениальный план

A plan that is very clever and original.

Очень умный и оригинальный план.

A very bold and daring plan.

хитрый план

A plan achieved in a clever and deceitful way.

План, достигнутый умным и обманчивым путем.

A plan that is excessively ambitious, often unrealistically so.

план действий

A detailed strategy for what needs to be done.

Подробная стратегия того, что необходимо сделать.

идти по плану

To happen in the way that was intended.

Происходить так, как было задумано.

иметь план

To possess a plan.

Обладать планом.

составить план

To create a plan.

Создать план.

To create a plan over a period of time.

выполнить план

To put a plan into action.

Привести план в действие.

придумать план

To think of and suggest a plan.

Придумать и предложить план.

составить план

To prepare a plan in detail.

Подготовить план в деталях.

реализовать план

To put a plan into effect.

Привести план в действие.

выполнить план

To perform or complete a plan.

Выполнить или завершить план.

отказаться от плана

To stop following a plan completely.

Полностью прекратить следовать плану.

разработать план

To invent a plan, especially a clever or complicated one.

Изобрести план, особенно умный или сложный.

отказаться от плана

To decide not to continue with a plan.

Решить не продолжать план.

To make plans for the future.

To plan with great attention to detail.

планировать заранее

To make plans before an event.

Составлять планы перед событием.

тщательно планировать

To plan in a very careful and precise way.

Планировать очень тщательно и точно.

план работает

The plan is effective and successful.

План эффективен и успешен.

план проваливается

The plan does not succeed.

План не увенчался успехом.

план удается

The plan achieves its intended result.

План достигает намеченного результата.

план идет не так

The plan encounters problems and fails.

План сталкивается с проблемами и проваливается.

план проваливается

The plan fails to happen.

План не осуществляется.