practice
обычная практика
A usual or standard way of doing things.
Обычный или стандартный способ делать что-либо.
стандартная практика
The normal or expected way of doing something.
Нормальный или ожидаемый способ делать что-либо.
общая практика
A standard procedure, or related to a family doctor's work (esp. BrE).
Стандартная процедура или связанная с работой семейного врача (особ. брит.).
хорошая практика
A recommended and effective way of working.
Рекомендуемый и эффективный способ работы.
семейная практика
Medical practice that provides health care to all members of a family, regardless of age or sex.
Медицинская практика, предоставляющая медицинское обслуживание всем членам семьи, независимо от возраста или пола.
разумная практика
A reliable and sensible way of working.
Надежный и разумный способ работы.
занятия на фортепиано
The act of repeatedly playing the piano to improve skill.
Действие многократной игры на фортепиано для улучшения навыков.
неэтичная практика
Behavior that goes against moral principles.
Относится к процедурам или методам, особенно в профессии, которые являются морально неправильными.
коррупционная практика
Dishonest or illegal behavior, especially by people in power.
Нечестное или незаконное поведение, особенно со стороны властей.
сомнительная практика
Dishonest or illegal activities that are kept secret.
нечестный или неэтичный метод ведения дел
повторение — мать учения
A saying that means regular exercise of an activity or skill is the way to become proficient in it.
Поговорка, означающая, что регулярное выполнение деятельности или упражнение в навыке — это путь к овладению им.
тренировочная сессия
A period of time spent practicing something.
Период времени для отработки навыка, такого как музыка или спорт.
практика варьируется
Used to say that customs or methods are different in different places or situations.
Используется, чтобы сказать, что обычаи или методы различаются в разных местах или ситуациях.
на практике
In reality, as opposed to in theory.
В действительности, в отличие от теории.
потерять сноровку
No longer skillful at something due to lack of recent practice.
Больше не уметь что-то делать из-за отсутствия недавней практики.
применять что-либо на практике
To apply an idea, plan, or method.
Применить идею, план или метод.
нуждаться в практике
To require repetition of an activity to improve.
Требовать повторения деятельности для улучшения.
требовать практики
To need a certain amount of practice to master.
Нуждаться в определенном количестве практики для овладения.
требовать практики
To demand or necessitate practice to achieve proficiency.
Требовать или делать необходимой практику для достижения мастерства.
начать практику
To start working in a professional field, such as medicine or law.
Начать работать в профессиональной сфере, такой как медицина или юриспруденция.