respectable

очень респектабельный

A common intensifier indicating a high degree of respectability.

Распространенный усилитель, указывающий на высокую степень респектабельности.

совершенно респектабельный

Used to assert that something is fully and acceptably respectable, often against doubt.

Используется для утверждения, что что-то является полностью и приемлемо респектабельным, часто вопреки сомнениям.

весьма респектабельный

Indicates a high level of respect and social standing.

Указывает на высокий уровень уважения и социального положения.

чрезвычайно респектабельный

Indicates a very high degree of respectability.

Указывает на очень высокую степень респектабельности.

достаточно респектабельный

Indicates that the level of respectability meets a minimum required standard.

Указывает, что уровень респектабельности соответствует минимальному требуемому стандарту.

довольно респектабельный

Indicates a moderate or reasonable degree of respectability.

Указывает на умеренную или разумную степень респектабельности.

казалось бы респектабельный

Similar to 'apparently', suggests something appears respectable on the surface.

Подобно 'по-видимому', предполагает, что что-то кажется респектабельным на поверхности.

полностью респектабельный

Emphasizes that something is respectable in every aspect.

Подчеркивает, что что-то является респектабельным во всех отношениях.

по-видимому респектабельный

Suggests something appears respectable, but there might be doubt.

Предполагает, что что-то кажется респектабельным, но могут быть сомнения.

Specifies that respectability is within the field of academics.

почти респектабельный

Indicates that someone or something is very close to being respectable but not quite.

Указывает, что кто-то или что-то очень близко к тому, чтобы быть респектабельным, но не совсем.

Specifies that respectability is related to one's intellect or ideas.

в высшей степени респектабельный

A formal way to say something is extremely and impressively respectable.

Формальный способ сказать, что что-то чрезвычайно и впечатляюще респектабельно.

быть респектабельным

Used to state a fact about someone's or something's social standing.

Используется для констатации факта о социальном положении кого-либо или чего-либо.

казаться респектабельным

Used to suggest an impression of being respectable.

Используется для создания впечатления респектабельности.

выглядеть респектабельно

Used to describe the appearance of being respectable.

Используется для описания внешнего вида респектабельности.

стать респектабельным

Indicates a transition into a state of being respectable.

Указывает на переход в состояние респектабельности.