shifting

Refers to sand dunes that are constantly changed by the wind; also used metaphorically for something unreliable.

смещающийся баланс

Often used in the context of power, influence, or opinion (e.g., shifting balance of power).

Часто используется в контексте власти, влияния или мнения (например, смещающийся баланс сил).

меняющаяся тенденция

Refers to the changing direction of the sea tide; often used metaphorically for changing opinions or circumstances.

меняющаяся тенденция или мнение

меняющийся союз

Refers to alliances, especially political or military, that are not stable and change over time.

Относится к союзам, особенно политическим или военным, которые нестабильны и меняются со временем.

Used to describe a change in loyalty, often in a political or personal context.