tempting

заманчивое предложение

An offer that is attractive and makes you want to accept it.

Привлекательное предложение, которое хочется принять.

заманчивая цель

A target that is attractive for an attack or other action due to its vulnerability or value.

Цель, привлекательная для атаки или другого действия из-за своей уязвимости или ценности.

A proposition or plan that seems very appealing.