third

последняя треть

последняя треть

первая треть

Refers to the initial one-third portion of something.

Относится к начальной одной трети чего-либо.

средняя треть

Refers to the central one-third portion of something.

Относится к центральной одной трети чего-либо.

верхняя треть

верхняя треть

оставшаяся треть

Refers to the one-third portion that is left over.

Относится к оставшейся одной трети.

нижняя треть

нижняя треть

более трети

около трети

по крайней мере треть

почти треть

между третью и половиной

от трети до половины

разделить что-л. на трети

To separate something into three equal parts.

Разделить что-либо на три равные части.

треть (чего-либо)

Used to specify what the one-third portion belongs to.

Используется для указания, к чему относится одна треть.