upwards
расти вверх
to increase in height or develop in an upward direction
увеличиваться в высоту или развиваться в восходящем направлении
тянуться вверх
to extend one's body or limbs towards the sky
протягивать тело или конечности к небу
взмывать вверх
to rise very quickly to a high level
очень быстро подниматься на высокий уровень
корректировать в сторону увеличения
to increase a number, price, or level
увеличить число, цену или уровень
пересматривать в сторону повышения
to change a forecast or estimate to a higher amount
изменить прогноз или оценку на более высокую сумму
плыть вверх
to move gently through the air in an upward direction
плавно двигаться по воздуху в восходящем направлении
взрываться вверх
to move upwards with sudden, violent force
двигаться вверх с внезапной, сильной силой
дергаться вверх
to make a sharp, sudden movement upwards
сделать резкое, внезапное движение вверх
идти под уклон вверх
to have a surface that lies at an angle, with one end higher than the other
иметь поверхность, расположенную под углом, где один конец выше другого