cross the threshold

跨过门槛

频率: 6.88.5 每百万词

to enter a place, such as a room or building

进入一个地方，如房间或建筑物

thresholdVERB + threshold

分类:

cross

例句 (10)

cross the threshold = 跨过门槛 (进入一个地方，如房间或建筑物)

  • She hesitated for a moment before she crossed the threshold into the grand hall.她犹豫了一下，然后跨过了通往大厅的门槛。
  • Many traditions dictate how a newlywed couple should cross the threshold of their home.许多传统规定了新婚夫妇应该如何跨过新家的门槛。
  • The guard warned visitors not to cross the threshold without proper authorization.警卫警告游客，未经适当授权不得跨过门槛。
  • As soon as he crossed the threshold, a wave of relief washed over him.他刚一跨过门槛，一股解脱感便涌上心头。
  • They were excited to finally cross the threshold and explore their new apartment.他们很高兴终于能跨过门槛，探索他们的新公寓。
  • You must not cross this threshold unless you are invited inside.除非你被邀请入内，否则你不得跨过这个门槛。
  • Having crossed the threshold, she found herself in a dimly lit, mysterious chamber.跨过门槛后，她发现自己身处一间光线昏暗、神秘的房间。
  • The old superstition says it's bad luck for the bride to cross the threshold on her own.古老的迷信说，新娘独自跨过门槛是不吉利的。
  • He paused at the door, reluctant to cross the threshold and face his fate.他在门口停顿了一下，不愿跨过门槛去面对自己的命运。
  • We watched as the first guests began to cross the threshold into the reception area.我们看着第一批客人开始跨过门槛进入接待区。