fragile thread

例句 (10)

• Our lives hang by a fragile thread.我们的生命悬于脆弱的细线之上。
• The peace talks were suspended, leaving hope hanging by a fragile thread.和平谈判暂停了，希望也因此悬于脆弱的细线之上。
• Their relationship, already strained, was now held together by a fragile thread of trust.他们本已紧张的关系，现在仅靠一根脆弱的信任细线维系着。
• The tiny nation's economy is a fragile thread in the global market.这个小国的经济在全球市场中是脆弱的一环（细线）。
• After the accident, his recovery hung by a fragile thread for several days.事故发生后，他的康复在几天内都命悬脆弱的细线。
• The ancient tradition survived, but only by a fragile thread in the modern world.这项古老传统得以幸存，但在现代世界中仅靠一根脆弱的细线维系着。
• Her sanity seemed to be clinging to a fragile thread after the traumatic event.创伤事件后，她的理智似乎正紧抓着一根脆弱的细线。
• The political stability of the region is a fragile thread, easily broken by conflict.该地区的政治稳定是一根脆弱的细线，很容易因冲突而断裂。
• He tried to maintain a fragile thread of communication with his estranged family.他试图与疏远的家人保持脆弱的沟通细线。
• With limited resources, the aid organization's efforts were a fragile thread against widespread famine.由于资源有限，援助组织的努力面对大范围饥荒时，如同脆弱的细线。