in a different vein
换个话题/风格
频率: 5.02.9 每百万词
On a different topic or in a different style.
关于不同的话题或以不同的风格。
例句 (10)
in a different vein = 换个话题/风格 (关于不同的话题或以不同的风格。)
- After discussing politics, he shifted in a different vein to talk about his hobbies.讨论完政治后,他以不同的调子转而谈论他的爱好。
- Her latest novel, though still fantasy, is written in a completely different vein from her previous works.尽管仍是奇幻小说,她的最新小说以一种完全不同的风格写成,有别于她之前的作品。
- The artist explored abstract expressionism in a different vein after years of realism.经过多年的现实主义创作,这位艺术家以一种不同的风格探索了抽象表现主义。
- His opening remarks were serious, but he then spoke in a different vein about personal anecdotes.他的开场白很严肃,但随后他以不同的调子谈起了个人轶事。
- The second half of the report takes in a different vein, focusing on potential solutions rather than problems.报告的后半部分以不同的方向展开,侧重于潜在的解决方案而非问题。
- Her comments started innocently but quickly turned in a completely different vein, becoming quite critical.她的评论开始时是无辜的,但很快就以一种完全不同的调子变得相当批判性。
- Compared to his earlier, more melancholic poems, his new collection is in a decidedly different vein.与他早期更忧郁的诗歌相比,他的新诗集以一种截然不同的风格呈现。
- Let me present this argument in a slightly different vein to clarify my point.让我以一种稍有不同的方式阐述这个论点,以澄清我的观点。
- The discussion had been academic, but she introduced a personal story in a very different vein.讨论一直很学术化,但她以一种非常不同的调子引入了一个个人故事。
- Don't worry, my next question will be in a totally different vein.别担心,我的下一个问题会是一个完全不同的方向。