keep up an appearance

例句 (10)

• Even after losing his job, he tried to keep up the appearance of wealth by driving his luxury car.即使失业后，他仍试图通过开豪华车来维持富有的表象。
• They were constantly arguing in private but kept up the appearance of a happy couple in public.他们私下里不停地争吵，但在公众面前却维持着幸福夫妻的表象。
• As a leader, it's important to keep up an appearance of calm and control, even during a crisis.作为领导者，即使在危机期间，保持冷静和掌控的姿态也很重要。
• She felt immense pressure to keep up the appearance of having a perfect life on social media.她感到巨大的压力，需要在社交媒体上维持生活完美的表象。
• It takes a lot of energy to keep up an appearance that isn't genuine.维持不真实的表象需要耗费大量精力。
• Why do so many people feel the need to keep up the appearance of being busy all the time?为什么那么多人觉得有必要一直维持忙碌的样子？
• He is keeping up the appearance of being fine, but I know he's struggling.他正维持着一切都好的表象，但我知道他很挣扎。
• Keeping up the appearance of success was more important to him than asking for help.对他来说，维持成功的表象比寻求帮助更重要。
• The company had to keep up the appearance of stability to prevent investors from panicking.公司必须维持稳定的表象，以防投资者恐慌。
• Despite their financial difficulties, the family managed to keep up an appearance of normality for the children's sake.尽管经济困难，为了孩子们，这个家庭还是设法维持着正常的生活表象。