opt-out clause

选择退出条款

频率: 6.99.5 每百万词

A clause that allows a party to choose not to participate in a particular provision.

允许一方选择不参与特定条款的条款。

分类:

例句 (20)

opt-out clause = 选择退出条款 (允许一方选择不参与特定条款的条款。)

  • We added an opt-out clause to the agreement to give members more flexibility.我们在协议中增加了一条选择退出条款,以便给予成员更大的灵活性。
  • The contract includes an opt-out clause for unforeseen circumstances.合同中包含一项针对不可预见情况的退出条款
  • The new privacy policy must include a clear opt-out clause for data sharing.
  • Many players have an opt-out clause in their contracts, allowing them to leave early.新的隐私政策必须包含一条关于数据共享的明确的选择退出条款
  • His employment contract contained an opt-out clause for the company's pension scheme.许多运动员的合同中都有一个退出条款,允许他们提前离队。
  • We need to review the opt-out clause carefully before signing the agreement.
  • Several member states insisted on an opt-out clause in the international treaty.他的雇佣合同中包含一项针对公司养老金计划的选择退出条款
  • This new legislation contains an important opt-out clause for member states.在签署协议之前,我们需要仔细审查退出条款
  • Before subscribing, always check the terms for an opt-out clause to avoid future charges.
  • Exercising the opt-out clause can result in a penalty fee.几个成员国坚持要在国际条约中加入一项选择退出条款
  • The lawyer advised inserting an opt-out clause to protect her client from unforeseen risks.这项新立法包含一个重要的成员国退出条款
  • The school introduced an opt-out clause for parents who object to certain activities.
  • Thanks to the opt-out clause, they could withdraw from the project without any financial penalty.在订阅之前,务必检查条款中是否有选择退出条款,以避免未来的收费。
  • Her lawyer advised her to look for an opt-out clause in the lease.行使退出条款可能会导致罚款。
  • This agreement is binding unless you invoke the opt-out clause within 30 days.
  • Without an opt-out clause, terminating the service would be very difficult.律师建议加入一条选择退出条款,以保护她的客户免受不可预见的风险。
  • The lack of an opt-out clause made it impossible for them to leave the partnership early.学校为反对某些活动的家长引入了退出条款
  • The deal collapsed because they couldn't agree on the terms of the opt-out clause.
  • An opt-out clause provides a legal mechanism for a party to decline a specific provision of a contract.多亏了这条选择退出条款,他们得以退出该项目而没有任何经济处罚。
  • They added an opt-out clause to protect themselves from future market changes.她的律师建议她在租赁合同中寻找退出条款