totally backfire

完全事与愿违

频率: 7.010.5 每百万词

Indicates a complete failure of a plan, leaving no room for partial success.

表示计划完全失败,没有任何部分成功的余地。

分类:

例句 (10)

totally backfire = 完全事与愿违 (表示计划完全失败,没有任何部分成功的余地。)

  • The marketing campaign was supposed to boost sales, but it totally backfired and alienated our core customers.这次营销活动本应提升销量,但结果完全适得其反,还疏远了我们的核心客户。
  • His attempt to shift the blame totally backfired on him when new evidence emerged.当新证据出现时,他试图推卸责任的做法完全搬起石头砸自己的脚
  • Their strategy to ignore the competition has totally backfired, as they've lost significant market share.他们忽视竞争对手的策略完全起了反作用,导致他们失去了巨大的市场份额。
  • If you lie on your resume, it will totally backfire during the background check.如果你在简历上撒谎,在背景调查时会彻底暴露
  • I knew that trying to surprise her would totally backfire because she hates surprises.我知道想给她一个惊喜会完全搞砸,因为她讨厌惊喜。
  • The government's new tax policy seems to have totally backfired, leading to public outrage.政府的新税收政策似乎完全事与愿违,引发了公众的愤怒。
  • The politician's last-minute attack ad was a tactic that totally backfired, increasing support for his opponent.那位政客在最后一刻投放的攻击性广告策略完全起了反效果,反而增加了对手的支持率。
  • Trying to be the 'cool' parent can totally backfire if your kids just find it embarrassing.如果你的孩子觉得这很尴尬,那么努力成为“酷”父母的做法可能会完全适得其反
  • The plan was going well, until one small mistake made the whole scheme totally backfire.计划进行得很顺利,直到一个小错误让整个计谋彻底失败
  • He thought he could cheat the system, but his clever trick totally backfired and got him caught.他以为自己可以欺骗系统,但他耍的小聪明完全砸了自己的脚,结果被抓住了。