turn the tide
扭转局势
频率: 6.58.5 每百万词
to change a situation, especially from bad to good
改变局势,尤指由坏变好
分类:
例句 (10)
turn the tide = 扭转局势 (改变局势,尤指由坏变好)
- Civil liberties groups helped to turn the tide against industrial violence.公民自由团体帮助扭转了反对工业暴力的局面。
- A single brilliant strategy can turn the tide of a losing battle.一个高明的策略就能扭转一场败局的趋势。
- The new marketing campaign managed to turn the tide for the struggling company.新的营销活动成功地为这家苦苦挣扎的公司扭转了局面。
- Her inspiring speech was enough to turn the tide of public opinion.她鼓舞人心的演讲足以扭转公众舆论的潮流。
- After months of losses, the team finally started to turn the tide with a crucial win.经过数月的失利,这支球队终于凭借一场关键胜利开始扭转颓势。
- Doctors hoped the experimental drug would turn the tide in the patient's recovery.医生们希望这种实验性药物能扭转患者康复的局面。
- It took immense effort, but they were able to turn the tide of environmental degradation.他们付出了巨大的努力,才得以扭转环境恶化的趋势。
- With perseverance, he managed to turn the tide of his financial difficulties.凭借毅力,他成功地扭转了财务困境的局面。
- The sudden rainfall helped to turn the tide of the severe drought.突如其来的降雨帮助扭转了严重干旱的局面。
- Can this new policy truly turn the tide of poverty in the region?这项新政策能否真正扭转该地区的贫困局面?