vast understatement
极大的轻描淡写
频率: 7.09.5 每百万词
Used to describe a statement that is extremely and obviously not strong enough to describe the real situation.
用于描述一个极其明显、不足以形容真实情况的陈述。
分类:
例句 (20)
vast understatement = 极大的轻描淡写 (用于描述一个极其明显、不足以形容真实情况的陈述。)
- To call the damage extensive would be a vast understatement.称损坏广泛将是一种严重的轻描淡写。
- To say the situation is 'challenging' would be a vast understatement.说情况“具有挑战性”将是一个巨大的轻描淡写。
- Saying the project faced minor hurdles was a vast understatement of the true challenges.
- Calling her achievement 'impressive' is a vast understatement.说这个项目面临小障碍,是对真正挑战的严重轻描淡写。
- Describing the situation as merely "challenging" was a vast understatement.称她的成就“令人印象深刻”是一个巨大的轻描淡写。
- The initial report described the damage as 'minor', which was a vast understatement.
- The politician's apology was a vast understatement of his culpability.将情况仅仅描述为“具有挑战性”是一种严重的轻描淡写。
- His claim of being 'slightly busy' was a vast understatement given his workload.初步报告将损失描述为“轻微”,这是一个巨大的轻描淡写。
- Claiming they were "a little disappointed" about the loss was a vast understatement.
- To describe the impact as 'significant' would be a vast understatement of its true scale.这位政治家的道歉是对他罪责的严重轻描淡写。
- The report's summary turned out to be a vast understatement of the crisis.考虑到他的工作量,他声称“有点忙”是一个巨大的轻描淡写。
- The term 'uncomfortable' was a vast understatement for the agony he endured.
- His comment that the climb was "a bit steep" was a vast understatement.声称他们对损失“有点失望”是一种严重的轻描淡写。
- Saying the new policy faced 'some resistance' was a vast understatement of the widespread protests.将影响描述为“重大”将严重低估其真实规模。
- Calling the financial impact significant would be a vast understatement given the circumstances.
- The doctor's prognosis that it was 'a bit serious' turned out to be a vast understatement.报告的摘要结果是对危机的严重轻描淡写。
- She realized her initial assessment had been a vast understatement of the problem's scale.“不舒服”这个词对于他所承受的痛苦来说是一个巨大的轻描淡写。
- Calling the event 'memorable' is a vast understatement; it was life-changing.
- To say the concert was "well-attended" would be a vast understatement; it was packed.他评论说攀登“有点陡峭”,这是一种严重的轻描淡写。
- Even to say the cost was 'high' would be a vast understatement for such a monumental project.说新政策遇到了“一些阻力”是严重低估了广泛的抗议。