ambitious
雄心勃勃
Indicates a very strong and often respected level of ambition.
表示非常强烈且通常受人尊敬的雄心水平。
有社会野心
Refers to ambition related to improving one's social status.
指与提高个人社会地位相关的雄心。
不择手段地追求功名
Implies ambition without regard for others; often has a negative connotation.
意味着为达目的不择手段，通常带有负面含义。
极其宏伟
Indicates a plan or project is ambitious on a very large scale.
表示一个计划或项目在非常大的规模上是宏伟的。
过于宏大
Suggests a plan or project is too ambitious and therefore likely to fail.
暗示一个计划或项目过于宏大，因此很可能失败。
不切实际的宏大
Suggests a plan is so ambitious it may seem unrealistic or reckless.
暗示一个计划过于宏大，以至于可能显得不切实际或鲁莽。
是宏大的
Used to describe someone's inherent state of having strong determination to succeed.
用于描述一个难以实现的计划或项目。
显得宏大
Used to describe the appearance or impression of someone having strong determination.
用于描述一个看起来难以实现的计划或项目。
是宏大的
Used to describe a plan or project that is difficult to achieve.
用于描述一个难以实现的计划或项目。
显得宏大
Used to describe a plan or project that appears difficult to achieve.
用于描述一个看起来难以实现的计划或项目。
对…寄予厚望
Used to specify the person or people for whom one has ambitions (e.g., one's children).
用于指明某人对谁抱有雄心（例如，对自己的孩子）。
在…方面雄心勃勃
Used to specify the aspect in which a plan is ambitious (e.g., in scope, in scale).
用于指明一个计划在哪个方面是宏大的（例如，在范围上，在规模上）。