beard

络腮胡

describes a beard that covers the chin, cheeks, and upper lip

形容覆盖下巴、脸颊和上唇的胡须

灰白的胡须

a beard that is grey or white in color

灰色或白色的胡须

浓密的胡须

describes a thick, wide beard

用于形容浓密而丰满的胡须。

整洁的胡须

describes a tidy and well-cared-for beard

形容干净整洁、精心打理的胡须

白胡子

a beard that is completely white, often associated with age or figures like Santa Claus

完全白色的胡须，常与年老或圣诞老人等形象联系在一起

飘逸的胡须

describes a long, smooth beard

形容自由飘动的长胡须

修剪过的短胡须

describes a neat and short beard

形容整洁且短的胡须

山羊胡

a small pointed beard on the chin; often just 'goatee' in AmE

下巴上的小尖胡子；在美式英语中通常只说'goatee'

蓬乱的胡须

describes a long, thick, and untidy beard

形容浓密而凌乱的胡须

修剪整齐的胡须

similar to 'neatly clipped', describes a carefully maintained beard

形容胡须保养良好、形状整齐

凌乱的胡须

untidy and looking uncared-for

未经修剪、不整洁的胡须。

假胡子

an artificial beard worn for a costume or disguise

作为伪装或服装佩戴的人造胡须

修剪整齐的胡须

describes a beard that has been carefully cut to be tidy

描述胡须被整齐、细心地修剪过。

未修剪的胡须

untidy, not combed or cared for

指未经整齐修剪或打理的胡须

斑白的胡须

having a mix of dark and grey/white hairs

用于描述夹杂着灰色或白色毛发的胡须

假胡子

an artificial beard worn for a costume or disguise

为服装或伪装而戴的人造胡须

斑驳的胡须

a beard with areas where hair does not grow

胡须在某些区域不生长

尖胡子

a beard that is shaped to a point at the bottom

底部修成尖形的胡须

花白的胡须

a beard that is starting to turn grey

开始变灰白的胡须

凌乱的胡须

thin and untidy

形容稀疏、不整洁且生长不均的胡须

姜黄色胡须

a reddish-orange beard

红棕色的胡须。

稀疏的胡须

growing in a thin and untidy way

形容胡须稀疏、不整洁、向不同方向生长

稀疏的胡须

thin and fine, not thick

形容胡须稀疏、不浓密。

微红的胡须

a beard with a red tint

描述带有微红色调的胡须

胡茬

very short, stiff hairs of a beard that has just started to grow or has been recently shaved

刚开始生长的短而硬的胡须。

胡须生长

the process or rate of growing a beard

长胡子的过程或速度

胡子长了

the action of a beard getting longer over time

胡子随时间变长的动作

胡须夹杂着...

to have long, thin lines of a different color in one's beard, e.g., 'streaked with white'

胡须中有另一种颜色的长而细的线条，例如 '夹杂着白色'

留了[数]天的胡子

describes a beard that has not been shaved for a specific number of days

描述已经有特定天数未刮的胡须

[数]天长的胡茬

describes stubble that has been growing for a specific number of days

描述已经长了特定天数的胡茬

有胡子的

used to describe a person who has a beard, e.g., 'a man with a beard'

用于描述一个有胡子的人，例如 '一个有胡子的男人'

留胡子

to allow the hair on your chin and cheeks to grow

让下巴和脸颊上的毛发长出来

有胡子

to possess a beard

长着胡子

刮掉胡子

to completely remove a beard with a razor

用剃刀完全去除胡须

抚摸胡须

to pass one's hand gently and thoughtfully over one's beard

温柔地、若有所思地用手抚摸胡须

留着胡子

to have a beard as a personal style

把胡子作为个人风格

修胡子

to make small cuts to a beard to make it look neater

小幅度修剪胡须，使其看起来更整洁

挠胡子

to rub one's beard with one's fingernails, often in thought or confusion

用指甲抓挠胡子，常在思考或困惑时

留着胡子

to wear a beard proudly or conspicuously

自豪地或引人注目地留着胡子

剪胡子

general term for shortening a beard

修剪胡须的通用术语

剃胡子

to remove a beard with a razor; less common than 'shave off'

用剃刀刮掉胡子；不如 'shave off' 常用

摸胡子

to pass one's hand over one's beard, often in thought

用手抚摸胡子，常在思考时

拉胡子

to tug at one's beard, often in thought or frustration

拉扯胡子，常在思考或沮丧时

拉扯胡子

to tug at one's beard, often in thought or frustration

拉扯胡子，常在思考或沮丧时

修剪胡须

to cut a beard with clippers or scissors to make it shorter and neater

用推子或剪刀修剪胡须，使其更短更整洁

拽胡子

to pull one's beard, similar to 'pull'

拉扯胡子，与 'pull' 类似

拉扯胡子

to pull one's beard, similar to 'pull at'

拉扯胡子，与 'pull at' 类似